Wednesday 31 December 2014
Sunday 16 November 2014
Friday 17 October 2014
Один день у Дніпропетровську |One day in Dnipropetrovsk
UA: перед своїм днем народження я вирішив,що я повинен зробити щось самостійне,щоб мало стати символом того ,як всі кажуть "дорослішання" (хоча сам себе я не відчуваю дорослим). Таким "самостійник кроком",як на мою думку могла б стати поїздка у сусіднє місто-Дніпропетровськ-де живе мій старий і добрий знайомий,для того щоб пізнати для себе щось нове та зібрати якийсь опит. Тож заручившись компанією свого вірного товариша,я виїхав у путь :)
UK: before my birthday, I decided that I needed to do something on their own, that may be a symbol of how everyone is talking about "growing up" (though I myself do not feel completely and adults). So as I thought would be a trip to the nearby city of Dnepropetrovsk, where lives my old and good friend, in order to find something new for myself and to get experience. And faithful friend,and I got in the way :)
RU: перед моим днем рождения я решил,что должен сделать что-то самостоятельное ,что могло бы стать символом того ,как все говорят "взросления" (хотя сам себя взрослым я не считаю). Так вот, "самостоятельным шагом",на мой взгляд могла бы стать поездка в соседний город-Днепропетровск-где старый и добрый друг,для того чтобы познать для себя что-то новенькое и набраться своего рода опыта. Итак, заручившись компанией своего верного друга,я выехал в путь :)
Monday 22 September 2014
Friday 19 September 2014
Дощьовими вуличками Кракова / There are some photos of rainy streets of Krakow
UA: завітав я до Кракова у кіньці серпня цього року,лише на один день. І зустрів він мене не дуже привітно...Спочатку у величному замку Вавелі ( світлини з мого походу до замку ви можете побачити тут http://photopashtet.blogspot.com/2014/09/wawel-castle.html ) на мене чекала злива,а потім вже після, дощ знов подорожував разом зі мною. Але нічого,він не дав мені зіпсувати свою думку,що до цього славетного старовинного міста ! Тож поїхіли :)
RU: Краков я посетил в конце августа,всего на один денёк. И встретил он меня дождливой погодкой. Сначала когда я был в замке Вавель начался ливень (фотографии с Вавеля вы можете посмотреть здесь: http://photopashtet.blogspot.com/2014/09/wawel-castle.html ) ,но потом и после замка,дождь путешествовал вместе со мной. Но я не думаю что он испортил моё впечатление о старом славном польском городке. так что поехали :)
PL: Kraków odwiedziłem pod koniec sierpnia. Ja poznał mnie deszczowa pogoda. Na początku, kiedy byłem na Wawelu Zamek rozpoczęł padać deszcz(zdjęcia z Wawelu można zobaczyć tutaj: http://photopashtet.blogspot.com/2014/09/wawel-castle.html ), ale wtedy po zamku, deszcz jechał ze mną . Ale nie sądzę, że zepsuł moje wrażenie starego wspaniałego polskiego miasta.
Labels:
child,
children,
Krakow,
photography,
photos,
Poland,
Vavel,
Wawel,
фотография
Sunday 14 September 2014
Замок Вавель/Wawel Castle
UK:Today we got in the historical part of the Polish city of Krakow! The Wawel! The fortress that was the site of the lives of all Polish kings and became the last refuge for them and the most important figures in Polish history.
Saturday 30 August 2014
Monday 25 August 2014
Friday 8 August 2014
Thursday 7 August 2014
Saturday 12 July 2014
Tuesday 8 July 2014
Father`s love . The Father
Sunday 6 July 2014
Thursday 19 June 2014
Saturday 7 June 2014
Saturday 24 May 2014
Friday 23 May 2014
Monday 19 May 2014
Saturday 17 May 2014
День Європи!/Day of Europe
17.05.2014. в місті Запоріжжя, на площі біля ЗНУ відбувся святковий захід на честь дня Європи! На святі були розставлені намети з символіками європейських держав, частуваннями які характеризують кожну країну. Також на заході можна було зустріти креативно вбраних людей і море позетива, все це супроводжувалося співом і танцями!
_____________________________________________________
The day of Europe was held in Zaporizhzhya! There was a lot ow tents with the symbols of the European coutries , a lot of meals from these counties. Also there were many people whose gave much positive feelings!
Monday 21 April 2014
Лесная тропа/Forest path
Как обычно я вышел на фото-прогулку не один. С моим двоюродным братом Славой мы разведали новые места,сделали немного снимков и хорошо провели время. Его фотографии вы можете увидеть на страницах его блога:http://makushynskyi.blogspot.com/
http://500px.com/makushynskyi
....
As usual, I went on a photo walk somebody. With my cousin Slava we explored new places, took some photos and had fun. His photos you can see there: http://makushynskyi.blogspot.com/
http://500px.com/makushynskyi
Sunday 20 April 2014
Sunday 30 March 2014
В поиске новых мест для новых фотографий\ In search of new places for take pictures
На этот раз мы с братьями отправились на новое место,о котором разведал старший брат. Кстати, по просьбе иностранных друзей ,посещающих мой блог, я буду стараться переводить тексты на английский язык. Поехали ...
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello everyone! One day I and my brothers went on a new place which my brother found . It was amazing ! You can see some photos about it . Let`s go!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello everyone! One day I and my brothers went on a new place which my brother found . It was amazing ! You can see some photos about it . Let`s go!
Saturday 29 March 2014
Когда была непогода / when was bad weather
Когда внезапно наступили туманы и дожди мы опомнились и пошли на поиски хороших кадров. Я был в пути ,со своим верным товарищем по любимому хобби, с Пашей Игнатенко ,его фото вы можете просмотреть в его блоге http://www.pavelignatenko.ru/ .
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Suddenly a bad weather became with fog and raining but I and my friend Pasha Ignatenko (his photos you can see here http://www.pavelignatenko.ru/ ) went to little photo hike
Wednesday 8 January 2014
Subscribe to:
Posts (Atom)